Exemplos de uso de "статки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 состояние13
величезні статки М. було конфісковано. ее огромное состояние было конфисковано.
Тут програвали в карти цілі статки. Здесь проигрывали в карты целые состояния.
Великі статки його не надто приваблювали. Большие состояния его не слишком привлекали.
Через націоналізацію "Приватбанку" їхні статки зменшилися. Из-за национализации "ПриватБанка" их состояния уменьшились.
Його статки оцінюються в 734 мільйони. Его состояние оценивается в 734 миллиона.
Статки Ромні оцінюють у 250 мільйонів доларів. Состояние Ромни оценивают в 250 миллионов долларов.
Статки Сацького оцінюються в 128 млн дол. Состояние Сацкого оценивается в 128 миллионов долларов.
Статки Цукерберга зменшились до 74 млрд доларів.... Состояние Цукерберга сократилось до 70,4 миллиарда долларов.
Його статки оцінюють у 820 млн дол. Ее состояние оценивается в 820 млн долларов.
Статки Лазаренка оцінюють у 250 мільйонів доларів. Состояние Лазаренко оценивают в 250 миллионов долларов.
Свої статки він нажив на продажі нафти. Свое состояние он заработал на продаже нефти.
статки Берлусконі оцінювалися в 7,8 млрд. дол. состояние С.Берлускони оценивалось в 7,8 млрд долл.
Статки олігарха оцінюють у 6,9 мільярда доларів. Состояние олигарха оценивается в $ 6,9 миллиарда.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!