Exemples d'utilisation de "статус держави" en ukrainien
Визначте причини загибелі Галицько-Волинської держави.
Определите причины гибели Галицко-Волынского государства.
Hybrid Theory отримав статус діамантового альбому.
Hybrid Theory получил статус бриллиантового альбома.
Конституційно-правовий статус уряду в змішаних республіках.
Конституционно-правовой статус правительства в смешанных республиках.
Регулятори і важелі антикризової політики держави.
Регуляторы и рычаги антикризисной политики государства.
Глава держави вручив державні нагороди 11 офіцерам.
Глава государства вручил государственные награды 14 военнослужащим.
розширити право держави скасовувати "приватні" договори;
расширить право государства отменять "частные" договоры;
Статус другої університетської столиці - за Львовом.
Статус второй университетской столицы - за Львовом.
Статус: методологічний і методичний педагогічний семінар.
Статус: методологический и методический педагогический семинар.
Антимонопольний комплаєнс: взаємодія бізнесу та держави.
Антимонопольный комплаенс: взаимодействие бизнеса и государства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité