Exemples d'utilisation de "стильно" en ukrainien

<>
Traductions: tous30 стильный30
Дріпка виглядає просто і стильно. Дрипка выглядит просто и стильно.
Сьогодні сонячна енергія виглядає стильно. Сегодня солнечная энергия выглядит стильно.
Прагнення модно та стильно одягатися. Стремиться модно и стильно одеваться.
Це стильно, зручно і комфортно. Это стильно, удобно и комфортно.
Буде зрозуміло, яскраво і стильно ". Будет понятно, ярко и стильно ".
Металеві фасади - стильно і сучасно. Металлические фасады - стильно и современно.
Виглядає цікаво, стримано і стильно. Выглядит интересно, сдержанно и стильно.
Вона виглядає витончено і стильно. Она выглядит изящно и стильно.
Як одягатися професійно і стильно? Как одеваться профессионально и стильно?
Підсвічування гарнітура - це дуже стильно Подсветка гарнитура - это очень стильно
Коротко кажучи - буде дуже стильно! Коротко говоря - будет очень стильно!
Салон виглядає стильно і акуратно. Салон выглядит стильно и аккуратно.
Вона виглядає стильно і сучасно. Она смотрится стильно и современно.
Сонячна кухня - це модно, стильно, красиво. Солнечная кухня - это модно, стильно, красиво.
Він виглядає дуже стильно і привабливо. Он выглядит очень стильно и привлекательно.
Ковані меблі - це стильно, престижно, модно. Кованая мебель - это стильно, престижно, модно.
Подібний варіант виглядає стильно і гармонійно. Подобный вариант смотрится стильно и гармонично.
Не менш стильно новинка виглядає всередині. Не менее стильно новинка смотрится внутри.
Стильно виглядають окуляри, якщо вона широка. Стильно выглядят очки, если она широкая.
Правильний вибір дизайну: яскраво, стильно, оригінально Правильный выбор дизайна: ярко, стильно, оригинально
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !