Beispiele für die Verwendung von "сузір'я персея" im Ukrainischen

<>
Але дівчині було шкода Персея. Но девушке было жалко Персея.
Сузір'я Ліри в атласі "Уранометрія". Созвездие Лиры в атласе "Уранометрия".
Діодор Сицилійський називає Калліппу наложницею басилевса Персея. Диодор Сицилийский называл Каллиппу наложницей царя Персея.
Вид сузір'я на зоряному небі: Вид созвездия на звёздном небе:
Немовля, народжене Дружиною - сузір'я Геркулеса; младенец, рождённый Женой - созвездие Геркулеса;
Роман Романишин "Сузір'я" офорт кольоровий. Роман Романышин "Созвездие" офорт цветной.
Співвласник групи компаній "Сузір'я" Совладелец группы компаний "Сузирья"
Сузір'я не мало популярності серед астрономів. Созвездие не пользовалось популярностью среди астрономов.
Зодіакальні сузір'я і знаки Зодіака. Зодиакальные созвездия и знаки Зодіака.
Сузір'я Ерідана греки називали "Рікою". Созвездие Эридана греки называли "Рекой".
Невелике сузір'я на схід від Оріона. Небольшое созвездие к востоку от Ориона.
Головна "Квіти" Кімнатні Рослини "Сузір'я кактусів Главная "Цветы" Комнатные растения "Созвездие кактусов
Керівник київської філії групи компаній "Сузір'я" Руководитель киевского филиала группы компаний "Сузирья"
Список зірок сузір'я Золотої Риби Список звёзд созвездия Золотой Рыбы
Благодійний фонд "Сузір'я XXI", Благотворительный фонд "Созвездие XXI",
Запорожців запрошують на концерт "Сузір'я талантів" Запорожцев приглашают на концерт "Созвездие талантов"
Наприклад, "колектив", "полк", "сузір'я". Например, "коллектив", "полк", "созвездие".
Пізніше греки назвали це сузір'я Змією. Позднее греки назвали это созвездие Змеёй.
Штатний художник фестивалю "Сузір'я Аю-Даг". Штатный художник фестиваля "Созвездие Аю-Даг".
Партнери заходу: компанія "Сузір'я", компанія COLLAR Партнеры мероприятия: компания "Сузирья", компания COLLAR
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.