Ejemplos del uso de "сумнівний зміст" en ucraniano

<>
Зміст для легкої навігації між главами Содержание для легкой навигации между главами
Ефект від цього вельми сумнівний. Эффект от этого весьма сомнителен.
В міру поглиблення досліджень зміст терміна звузився. По мере углубления исследований содержание термина сузился.
Явка з повинною - сумнівний доказ! Явка с повинной - сомнительное доказательство!
Короткий зміст "Гуляка і чарівник" " Краткое содержание "Гуляка и волшебник" "
72 - Canon - сумнівний твір BWV Anh. 72 - Canon - сомнительное произведение BWV Anh.
У графі 5 записується зміст оформлюваного документа. В графе 5 записывается содержание оформляемого документа.
титр антитіл 50 - 60 - сумнівний результат; титр антител 50 - 60 - сомнительный результат;
Зміст матеріальної винагороди аналогічно розумінню користі. Содержание материального вознаграждения аналогично пониманию корысти.
111 - Largo & Allegro - сумнівний твір BWV Anh. 111 - Largo & Allegro - сомнительное произведение BWV Anh.
Змінюється, ускладнюється зміст традиційних професій. Изменяется, усложняется содержание традиционных профессий.
зміст соціальних орієнтацій, установок, цінностей, інтересів; содержание социальных ориентаций, установок, ценностей, интересов;
Зміст і специфіка фінансів невиробничої сфери. Содержание и особенности финансов непроизводственной сферы.
Зміст статті: Насвай - що це таке? Оглавление статьи: Насвай - что это такое?
Зміст органіки в грунтових водах мізерно. Содержание органики в грунтовых водах ничтожно.
Розкрийте зміст поняття "економічний ресурс". Раскройте содержание понятия "экономический ресурс".
Корреспондент.net проаналізував зміст законів. Корреспондент.net проанализировал содержание законов.
Зміст статті: Чи можна кинути палити Спайс? Оглавление статьи: Можно ли бросить курить Спайс?
Зміст статті: Дорого чи бути курцем? Оглавление статьи: Дорого ли быть курильщиком?
Зміст і аналіз індикатора аналогічний попереднім. Смысл и анализ индикатора аналогичен предыдущим.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.