Ejemplos de uso de "сіллю" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 соль18
Трохи приправте сіллю і перцем. Немного приправьте солью и перцем.
Це приправлено сіллю і перцем. Это приправлено солью и перцем.
Томатний сік з сіллю "Пікантний" Томатный сок с солью "Пикантный"
Вони торгували також сіллю, вином. Они торговали также солью, вином.
Додатково можна скористатися морською сіллю. Дополнительно можно воспользоваться морской солью.
як сіллю, хлібом і єлеєм, Как солью, хлебом и елеем,
Через Мустанг проходила торгівля сіллю. Через Мустанг проходила торговля солью.
Темний шоколад з морською сіллю Темный шоколад с морской солью
Ніжний смак вершкового масла з сіллю. Нежный вкус сливочного масла с солью.
Вели велику торгівлю сіллю і зерном. Вели крупную торговлю солью и зерном.
Спосіб видалення кіптяви і жиру сіллю Способ удаления копоти и жира солью
Заправляють страву дрібкою мускатного горіха, сіллю. Заправляют блюдо щепоткой мускатного ореха, солью.
Творог змішуємо з сіллю та яйцем. Творог смешиваем с солью и яйцом.
Попкорн у карамелі з морською сіллю Попкорн в карамели с морской солью
Кладуть в салатник і посипають сіллю. Кладут в салатник и посыпают солью.
2 Як пити текілу з сіллю? 2 Как пить текилу с солью?
Також галіт часто називають кам'яною сіллю. Галит также часто называют каменной солью.
Аналогічну дію має мішок з теплою сіллю. Аналогичное действие оказывает мешок с теплой солью.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.