Ejemplos del uso de "танкове знаряддя" en ucraniano

<>
В лісі були заховані знаряддя вбивства. В лесу были спрятаны орудия убийства.
У 1943 році закінчив Саратовське танкове училище. В 1943 году окончил Саратовское танковое училище.
Ручні знаряддя праці замінялися машинними. Ручные орудия труда заменялись машинными.
В 1943 році закінчив Полтавське танкове училище. В 1943 г. окончил Полтавское танковое училище.
"Фірмове" знаряддя вбивства - мачете. "Фирменное" орудие убийства - мачете.
Закінчив Ташкентське танкове училище в 1955 році. В 1955 г. окончил Ташкентское танковое училище.
"Таїнства суть знаряддя спасіння в цьому столітті". "Таинства суть орудия спасения в сем веке".
Закінчив 2-е Горьковське танкове училище. Окончил 2-е Горьковское танковое училище.
Антикваріат:: Знаряддя праці, техніка та прилади Антиквариат:: Орудия труда, техника и приборы
Закінчив Ташкентське танкове училище у 1958 році. Окончил Ташкентское танковое училище в 1958 году.
Модернізоване знаряддя отримало індекс Бр-2М. Модернизированное орудие получило индекс Бр-2М.
Майкопське танкове училище імені Фрунзе. Майкопское танковое училище имени Фрунзе.
Поступово люди винаходять найпростіші знаряддя праці. Постепенно люди изобретают простейшие орудия труда.
Закінчив 2-е Саратовське танкове училище. Окончил 2-е Саратовское танковое училище.
Лопата (знаряддя з довгим держаком)... Лопата (инструмент с длинным черенком)...
Закінчив Київське вище танкове інженерне училище. Окончил Киевское высшее танковое инженерное училище.
Основне знаряддя психотерапевта - слово, бесіда. Основным орудием психотерапевта является слово, беседа.
Закінчив Саратовське Червонопрапорне танкове училище. Окончил Саратовское Краснознаменное танковое училище.
Вартість одного знаряддя становила 4520 рейхсмарок. Стоимость одного орудия составляла 4520 рейхсмарок.
2-ге Ульянівське танкове училище. 2-е Ульяновское танковое училище.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.