Exemples d'utilisation de "танкового корпусу" en ukrainien

<>
Пам'ятник танкістам 25 танкового корпусу Памятник танкистам 25 танкового корпуса
448-й російський піхотний батальйон 48 танкового корпусу; 448-й русский пехотный батальон 48 танкового корпуса;
По-третє, має відбутися оновлення суддівського корпусу. В-третьих, должно произойти обновление судейского корпуса.
Єфрейтор 25 танкового полку 7 танкової дивізії. Ефрейтор 25 танкового полка 7 танковой дивизии.
Рубка розташована в носовій частині корпусу. Рубка расположена в носовой части корпуса.
Випускник Ульяновського вищого танкового командного училища. Ульяновское Гвардейское Высшее Танковое Командное Училище.
Довжина корпусу (вкл. плавальну платформу) Длина корпуса (вкл. плавательную платформу)
Littlejohn із Бовінгтонського танкового музею Littlejohn из Бовингтонского танкового музея
Лоб корпусу товщиною 60 мм. Лоб корпуса имел толщину 60 мм.
Колір корпусу Зебрано світле Кальвадос глянець Цвет корпуса Зебрано светлое Кальвадос глянец
Відставний генерал Корпусу морської піхоти США. Отставной генерал Корпуса морской пехоты США.
Поверхня корпусу захищена від подряпин Поверхность корпуса защищена от царапин
"Дякую депутатському корпусу за підтримку. "Благодарю за поддержку депутатский корпус.
Витяг з корпусу статора в зборі. Извлечение из корпуса статора в сборе.
Роботи з теплової ізоляції корпусу електрофільтру Работы по тепловой изоляции корпуса электрофильтра
Водопроникна надбудова займає 2 / 3 довжини корпусу. Водопроницаемая надстройка занимает 2 / 3 длины корпуса.
Колір корпусу: Білий, Золотистий, Сталевий Цвет корпуса: Белый, Золотистый, Стальной
Темно-сірий колір корпусу знижує візуальну помітність. Тёмно-серый цвет корпуса снижает визуальную заметность.
Чини корпусу значилися по кавалерії.. Чины корпуса числились по кавалерии.
Командир Гвардійського кавалерійського корпусу, 04 - 11.1917. Командир Гвардейского кавалерийского корпуса, 04 - 11.1917.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !