Exemples d'utilisation de "танцями" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 танец19
afficher
У школі Демет захоплювалася танцями. В школе Демет увлекалась танцами.
Він займався спортом (хокеєм, танцями). Он занимался спортом (хоккеем, танцами).
Захоплюється старовинними середньовічними японськими танцями. Увлекается старинными средневековыми японскими танцами.
Заняття дитячими танцями в Києві. Занятия детскими танцами в Киеве.
Барабанне виконання часто супроводжується танцями. Барабанное исполнение часто сопровождается танцами.
У дитинстві дівчинка захоплювалася танцями. С детства девочка увлекалась танцами.
Уйгури славляться співом і танцями. Уйгуры славятся пением и танцами.
Карина працює швачкою, але живе танцями. Карина работает швеей, но живет танцами.
Вісім років професійно займалася танцями - балетом. 8 лет профессионально занималась танцами - балетом.
З 6 років займалася індійськими танцями. С 6 лет занимается восточными танцами.
З 5 років займалася бальними танцями. С пяти лет занималась бальными танцами.
Займалася балетом, народними танцями та модерном. Занималась балетом, народными танцами и модерном.
Від дитинства займалася танцями та співом. С детства занималась танцами и пением.
гарні дівчата з танцями на пілоні; красивые девушки с танцами на пилоне;
Це супроводжувалося співами, танцями та веселощами. Это сопровождалось пением, танцами и весельем.
У альбатросів залицяння супроводжується характерними шлюбними танцями. У альбатросов ухаживание сопровождается характерными брачными танцами.
Ванесса з дитинства захоплювалася співом і танцями. С детства Ванесса увлекалась пением и танцами.
Крім навчання, займався танцями, малюванням і спортом. Помимо этого, занималась спортом, танцами и рисованием.
Дівчина протягом 10 років професійно займалася бальними танцями. С десяти лет она профессионально занимается бальными танцами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger