Beispiele für die Verwendung von "тема дисертації" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

тема дисертації: "Моральні принципи Володимира Соловйова"). тема диссертации: "Нравственные принципы Владимира Соловьёва").

тема дисертації: "Постриг у чернецтво"). тема диссертации: "Пострижение в монашество").

Тема дисертації: геохімія індустріальних міст. Тема диссертации: геохимия индустриальных городов.

Тема докторської дисертації: Метод магнітотеллуріческого профілювання. Тема докторской диссертации: Метод магнитотеллурического профилирования.

Тема докторської дисертації: "Інформаційні параметри сигналів". Тема докторской диссертации: "Информационные параметры сигналов".

Тема кандидатської дисертації: "Поліцейська система Франції". Тема кандидатской диссертации: "Полицейская система Франции".

Темою її дисертації було протонне розсіювання. Темой ее диссертации было протонное рассеяние.

Тема заходу: "Трансфертне ціноутворення. Тема семинара: "Трансфертное ценообразование.

11 учнів захистили кандидатські дисертації, двоє - докторські. 11 учеников защитили кандидатские диссертации, двое - докторские.

Тема: Сучасні підходи до IT-освіти. Тема: Современные подходы к IT-образованию.

з успішним захистом докторської дисертації! с успешной защитой докторской диссертаций!

Тема: "Мій домашній улюбленець". Тема - "Мой домашний любимец".

Повернувся до наукової роботи над темою докторської дисертації. Отчет о научной работе по теме докторской диссертации.

Тема для клавіатури Party Graffiti Тема для клавиатуры Party Graffiti

Під його керівництвом захищено 2 кандидатських дисертації. Под его руководством защищено 2 кандидатских диссертации.

Тема гри - "Креативний сезон". Тема всего сезона "Креативный сезон".

Із його учнів захистили кандидатські дисертації. Ряд его учеников защитили кандидатские диссертации.

Тема: "Модель монополістичної конкуренції". Тема работы "Рынок монополистической конкуренции".

Випускниками докторантури - 3 докторські дисертації. Выпускниками докторантуры - 3 докторские диссертации.

Тема лесбійських стосунків не згадувалася. Тема лесбийских отношений не упоминалась.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen