Usage examples of "терапії" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all137 терапия137
Два місяці КБР профілактичної терапії Два месяца профилактической терапии КБР
У 1995 інтернатуру по терапії. В 1995 интернатуру по терапии.
Спеціаліст з рекреаційної терапії 300 Специалист по рекреационной терапии 300
Задачі і проблеми генної терапії Задачи и проблемы генной терапии
Недоліками даного методу терапії є: Недостатками данного метода терапии являются:
У комплексній терапії таких захворювань: В комплексной терапии таких заболеваний:
Розгорнуто 54 ліжка інтенсивної терапії. Развернуто 54 койки интенсивной терапии.
При терапії неврозів (розгорнути інформацію) При терапии неврозов (развернуть информацию)
Апарат мікрохвильової терапії ЛУЧ-4 Аппарат микроволновой терапии ЛУЧ-4
Камери кисневої терапії на продаж. Камеры кислородной терапии для продажи.
Консервативний метод - застосування медикаментозної терапії. Консервативный метод - применение медикаментозной терапии.
Це заключний акорд гормональної терапії. Это заключительный аккорд гормональной терапии.
Які переваги ударно-хвильової терапії? Какие преимущества ударно-волновой терапии?
значне розширення обсягів антиретровірусної терапії. значительное расширение объемов антиретровирусной терапии.
Перевагу віддають немедикаментозним методам терапії. Предпочтение отдают немедикаментозным методам терапии.
"Бронхолегенева дисплазія в інтенсивній терапії". Название: Бронхолегочная дисплазия в интенсивной терапии.
Метою підтримуючої медикаментозної терапії є: Целью консервативной медикаментозной терапии является:
1994-1996 - інтернатура по терапії. 1994-1996 - интернатура по терапии.
Лікувальні результати ударно-хвильової терапії Лечебные результаты ударно-волновой терапии
Тривалість терапії і відсоток завершень Длительность терапии и процент завершений
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!