Exemples d'utilisation de "торгова лавка" en ukrainien

<>
Коломана, а також хлібна лавка. Коломана, а также хлебная лавка.
Final Fantasy торгова карткова гра навчальна Final Fantasy торговая карточная игра обучающая
Оригінальна садова лавка своїми руками Оригинальная садовая скамейка своими руками
1030 Wien - виставка / торгова площа 1030 Wien - выставка / торговая площадь
Сувенірна лавка бару "Гамбрінус" Сувенирная лавка бара "Гамбринус"
Назва "вазелін" запатентовано як торгова марка. Название "вазелин" запатентован как торговая марка.
Лавка для поцілунків в Москві Скамейка для поцелуев в Москве
архітектурні послуги брокеридж консалтинг торгова нерухомість архитектурные услуги брокеридж консалтинг торговая недвижимость
Тут же розміщена купецька лавка. Здесь же размещена купеческая лавка.
Торгова назва: "Баклосан". Торговое название: "Баклосан".
Овочеві суміші "Овочева лавка" Овощные смеси "Овощная лавка"
Торгова марка належить італійській компанії Ferrero. Торговая марка принадлежит итальянской компании Ferrero.
Магазин "Сирна лавка". Магазин "Сырная лавка".
Торгова мережа "Амстор" Торговая сеть "Амстор"
торгова стратегія форекс квантове глобус торговая стратегия форекс квантовое глобус
Профiль: Магазин, Торгова площа, Спортивний комплекс Профиль: Магазин, Торговая площадь, Спортивный комплекс
Кому належить торгова мережа "Фора"? Кому принадлежит торговая сеть "Сільпо"?
Торгова марка "Київхліб" Торговая марка "Киевхлеб"
Торгова марка "Промінь" Торговая марка "Проминь"
Спочатку - патентована торгова марка компанії DuPont. Изначально - патентованная торговая марка компании DuPont.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !