Exemplos de uso de "трактують" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Як трактують визначення глаукоми медики? Как трактуют определение глаукомы медики?
Дослідники трактують цю проблему по-різному. Исследователи интерпретируют эту проблему по-разному.
Суверенітет - термін, який часто трактують неправильно. Суверенитет - термин, который часто трактуют неправильно.
У наукових джерелах його трактують як: В научных источниках его трактуют как:
Походження цієї назви вчені трактують двояко. Происхождение названия двери учёные трактуют двояко.
Сутність інфляції економісти трактують по-різному: Сущность инфляции экономисты трактуют по-разному:
Історики різних напрямків трактують його по-різному. Историки различных направлений трактуют его по-различному.
Різні соціологічні школи трактують його по-різному. Различные экономические школы трактуют его по-разному.
Різні оглядачі, дійсно, трактують фільм по-різному. Разные обозреватели, действительно, трактуют фильм по-разному.
Різні дослідники по-різному трактують це поняття. Разные исследователи по-разному трактуют это понятие.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!