Usage examples of "трамваїв" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 трамвай13
періодичність оглядів і ремонтів трамваїв; периодичность осмотров и ремонтов трамваев;
Кольцова рух трамваїв маршруту № 1 закривається. Кольцова движение трамваев маршрута № 1 закрывается.
На даний момент рух трамваїв відновлено. На текущий момент движение трамваев возобновлено.
П'ють чай, поспішають до трамваїв. Пьют чай, торопятся к трамваям.
Відкривалися нові маршрути тролейбусів і трамваїв. Открывались новые маршруты троллейбусов и трамваев.
Всього було замовлено сорок таких трамваїв. Всего было заказано сорок таких трамваев.
Для Львова також закуплять 10 трамваїв. Для Львова также закупят 10 трамваев.
Берн рано розпочав експлуатацію низькопідлогових трамваїв. Берн рано начал эксплуатацию низкопольных трамваев.
Незабаром почалися пробні поїздки електричних трамваїв. Вскоре начались пробные поездки электрических трамваев.
особливості водіння трамваїв в осінньо-зимовий період; особенности вождения трамваев в осенне-зимний период;
Електрофікацію краківських трамваїв розпочато у 1901 році. Электрификация краковских трамваев начата в 1901 году.
18 трамваїв капітально відремонтують у Харкові 2018 року. 18 трамваев капитально отремонтируют в Харькове в 2018...
У Харкові капітально відремонтують 18 трамваїв (18-07-2018). В Харькове капитально отремонтируют 18 трамваев (18-07-2018).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!