Ejemplos de uso de "тренди" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos38 тренд38
Зараз ми намагаємося зрозуміти тренди. Сейчас мы пытаемся понять тренды.
"Ми звикли задавати телевізійні тренди. "Мы привыкли задавать телевизионные тренды.
Тренди весільної моди 2020 року Тренды свадебной моды 2020 года
Тренди - поняття мінливе і мінливий. Тренды - понятие непостоянное и переменчивое.
Зміст бізнес-дослідження "Тренди логістики" Содержание бизнес-исследования "Тренды логистики"
"В Європі поширилися популістські тренди. "В Европе распространились популистские тренды.
Тренди в дизайні, функціоналі, структурі. Тренды в дизайне, функционале, структуре.
Макроекономічний огляд: підсумки та тренди 2018 Макроэкономический обзор: итоги и тренды 2018
Кухні 2018 нові тренди фото кутові Кухни 2018 новые тренды фото угловые
Основні тренди сезону весна-літо 2017 Основные тренды сезона весна-лето 2017
Тренди, що приходять, бренди, що уходять Тренды, которые приходят, бренды, которые уходят
Новітні тренди дизайну - як клеїти плитку? Новейшие тренды дизайна - как клеить плитку?
Тренди чат-ботів у 2017 році Тренды чат-ботов в 2017 году
Тренди і ризики трансфертного ціноутворення України. Тренды и риски трансфертного ценообразования Украины.
Глобальні тренди мають величезну силу інерції. Глобальные тренды обладают большой силой инерции.
Говорив про тренди в області футурології. Говорил о трендах в области футурологии.
Він полюбив одяг і модні тренди. Он полюбил одежду и модные тренды.
Найновіші світові тренди в керамічній плитці. Новейшие мировые тренды в керамической плитке.
Основні тренди в рекрутингу на 2020 Основные тренды в рекрутинге на 2020
Як на логістику вплинуть глобальні тренди? Как на логистику повлияют глобальные тренды?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.