Exemplos de uso de "третьою" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
У результаті Ергарт прийшла третьою. В результате Эрхарт пришла третьей.
Валя Семеренко фінішувала третьою в гонці переслідування. Вита Семеренко стала третьей в гонке преследования.
Третьою була француженка Анаїс Шевальє. Третьей стала француженка Анаис Шевалье.
Вона фінішувала третьою у спринті. Она финишировала третьей в спринте.
Третьою знаковою подією стала Помаранчева революція. Третьим знаковым событием стала Помаранчевая революция.
Поразка для "Атланта" стала третьою поспіль. Для "Атланта" это третье поражение подряд.
Третьою особою в суперечці виступив Приватбанк. Третьим лицом в споре выступил ПриватБанк.
Цю особу процесуальний закон називає третьою. Это лицо процессуальный закон называет третьим.
Третьою групою були інші рухомі речі. Третьей группой были прочие движимые вещи.
Третьою йшла бригада костильників Іллі Годлі. Третьей шла бригада костильников Ильи Годли.
Її співвітчизниця Келлі Кларк стала третьою. Ее соотечественница Келли Кларк стала третьей.
Пенелопа була третьою із шести дитиною. Пенелопа была третьим из шести детей.
Я - коханка: як це - бути третьою зайвою Я - любовница: каково это - быть третьей лишней
Третьою фінішувала італійка Доротея Вірер (+ 9,7). Третьей финишировала итальянка Доротея Вирер (+ 9,7).
Франція є третьою у світі космічною державою. Франция - третья в мире космическая держава.
Малятко стала третьою дитиною в сім'ї; Малышка стала третьим ребенком в семье;
Росіянка Тетяна ЧЕРНОВА фінішувала третьою - 4762 очки. Россиянка Татьяна Чернова финишировала третьей - 4762 очка.
Цю теорему часто називають третьою основою термодинаміки. Эту теорему часто называют третьим началом термодинамики.
Грейс народилася третьою дитиною в сім'ї. Грейс в семье родилась третьим ребёнком.
Принцеса стала третьою в лінії успадкування престолу. Принцесса является третьей в линии наследования престола.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS