Exemples d'utilisation de "туристична" en ukrainien

<>
Traductions: tous53 туристический53
Сучасна туристична сфера швидко прогресує. Современная туристическая сфера быстро прогрессирует.
Туристична агенція "Поїхали з нами" Туристическое агентство "Поехали с нами"
12 - 13 серпня - "Філармонія туристична". 12 - 13 августа - "Филармония туристическая".
Провідна Львівська туристична компанія "Серпанок" Ведущая Львовская туристическая компания "Серпанок"
туристична гірськолижна страховка Альфа "Sport" горнолыжная туристическая страховка Альфа "Sport"
Туристична страховка: що вона включає Туристическая страховка: что она включает
Туристичний путівник і туристична інформація Туристический путеводитель и туристическая информация
Туристична страховка для екстремального відпочинку Туристическая страховка для экстремального отдыха
Туристична карта старого міста Квебека Туристическая карта старого города Квебека
Туристична агенція "Галопом по Європах" Туристическое агентство "Галопом по Европам"
15 - 16 липня - "Філармонія туристична". 15 - 16 июля - "Филармония туристическая".
БІЗНЕС: Національна туристична зона "Аваза" БИЗНЕС: Национальная туристическая зона "Аваза"
Самостійна подорож або туристична путівка? Самостоятельное путешествие или туристическая путёвка?
Генеральний медіапартнер - Українська туристична газета. Генеральный медиапартнер - Украинская туристическая газета.
"Туристична неминучість" - так називають Чехію. "Туристическая неизбежность" - так называют Чехию.
віза і медична туристична страховка виза и медицинская туристическая страховка
Туристична Віза в Соломонові острови. Туристическая Виза в Соломоновы Острова.
Туристична агенція "Magic Business Tour" Туристическое агентство "Magic Business Tour"
Туристична карта для пішого туризму. Туристическая карта для пешего туризма.
Спеціальна туристична пропозиція "Історичний Київ" Специальное туристическое предложение "Исторический Киев"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !