Exemples d'utilisation de "убір" en ukrainien

<>
Сьогодні бейсболка - народний головний убір. Сегодня бейсболка - народный головной убор.
Аксесуари для волосся головний убір Аксессуары для волос головной убор
Волосся прибрати під головний убір. Волосы убрать под головной убор.
Головний убір з сонячною батареєю? Головной убор с солнечной батареей?
Схожий на голос головний убір... Похож на голос головной убор...
Що означає персоналізувати головний убір? Что означает персонализация головного убора?
Розробив головний убір Левко Лепкий. Разработал головной убор Левко Лепкий.
Щоб на ніч пишний зняти убір Чтоб на ночь пышный снять убор
Триярусний головний убір римського папи. Трехъярусный головной убор папы Римского.
Маска Головний убір Маскарад Аксесуар птах Маска Головной убор Маскарад Аксессуар птица
оглядається верхній одяг, взуття, головний убір: Оглядывается верхнюю одежду, обувь, головной убор:
Головний убір був шапкою, розшитою песцевими зубами. Головной убор представлял собой шапку расшитую песцовыми зубами.
Цей головний убір дуже люблять спортсмени. Этот головной убор очень любят спортсмены.
Обов'язково носіть будь-який головний убір. Обязательно нужно пользоваться головным убором.
світло освітлює її обличчя і головний убір. свет освещает её лицо и головной убор.
Шапка, шапка чи шапка? - Який головний убір... Кепка, шапка или шапка? - Какой головной убор...
Мітра - головний убір архієреїв під час богослужіння. Митра - головной убор архиереев во время богослужения.
Нічний ковпак (чоловічий головний убір для сну). Ночной колпак (мужской головной убор для сна).
Кялагаи [1] [2] (азерб.) - азербайджанський національний жіночий головний убір. Кялагаи [1] [2] (азерб. K?lagay?) - азербайджанский национальный женский головной убор.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !