Beispiele für die Verwendung von "умовного" im Ukrainischen

<>
Додавання умовного виділення до клітинок Добавление к ячейкам условного выделения
Однак історія не терпить умовного способу. Однако история не терпит сослагательного наклонения.
Рефакторинг Заміна умовного оператора поліморфізмом Рефакторинг Замена условного оператора полиморфизмом
Як відомо, історія не любить умовного способу. Как известно, история не любит сослагательного наклонения.
3) закріплення виробленого умовного рефлексу. 3) закрепление выработанного условного рефлекса.
Ду - діаметр умовного проходу, мм; Ду - диаметр условного прохода, мм;
Діаметр умовного проходу Ду, мм 15 Диаметр условного прохода Ду, мм 15
Заміна умовного оператора поліморфізмом Повернутись назад Замена условного оператора полиморфизмом Вернуться назад
Параметри Діаметр умовного проходу Ду, мм Параметры Диаметр условного прохода Ду, мм
Діаметр умовного проходу Ду, мм 20 Диаметр условного прохода Ду, мм 20
Суд засудив її до умовного покарання. Суд приговорил её к условному наказанию.
Видаліть цю гілку з умовного оператора. Удалите эту ветку из условного оператора.
• Вставка умовного форматування в документах Excel. • Вставка условного форматирования в документах Excel.
6 - Діаметр умовного проходу (Ду), мм; 6 - Диаметр условного прохода (Ду), мм;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.