Ejemplos del uso de "умовні" en ucraniano

<>
Traducciones: todos22 условный22
mostrar
Розрізняють такі умовні види проекції: Различают такие условные виды проекции:
Умовні ймовірності та незалежні події. Условная вероятность и независимые события.....
Це умовні рефлекси вищого порядку. возникают условные рефлексы высшего порядка.
Умовні позначення на запропонованих схемах: Условные обозначения на предложенных схемах:
Схеми орігамі - Умовні позначення (Згини). Схемы оригами - Условные обозначения (Сгибы).
Її можлива конструкція і умовні позначення Её возможная конструкция и условные обозначения
Умовні переходи можуть виконуватися двома способами. Условные переходы могут выполняться двумя способами.
Умовні крилаті ракети змодельовані електронним способом. Условные крылатые ракеты смоделированы электронным способом.
Спираючись на нижче наступні умовні позначення: Опираясь на ниже следующие условные обозначения:
Її основні типи: а) умовні, статистичні; Ее основные типы: а) условные, статистические;
Елементи моделі забарвлені в умовні кольори. Элементы модели окрашены в условные цвета.
Утворюються умовні рефлекси на базі безумовних. Вырабатываются условные рефлексы на базе безусловных.
Масштабні умовні знаки складаються з контуру. Масштабные условные знаки состоят из контура.
Раніше умовні угоди зустрічалися порівняно рідко. Ранее условные сделки встречались сравнительно редко.
Для цього порівняємо такі умовні ймовірності: Для этого сравним следующие условные вероятности:
Зазвичай виділяють умовні і безумовні рефлекси. Обычно выделяются условные и безусловные рефлексы.
Умовні земельні ділянки чиновників стають їх власністю. Условные владения царских чиновников становятся их собственностью.
Основна зала об'єднує умовні тематичні зони: Основной зал объединяет условные тематические зоны:
Умовні рефлекси у таких дітей швидко згасають. Условные рефлексы у таких детей быстро угасают.
Пояснювальні умовні знаки доповнюють характеристику об'єкта. Объяснительные условные знаки дополняют характеристику объекта.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR