Beispiele für die Verwendung von "універсальної" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle14
универсальный14
УДК - індекс Універсальної десяткової класифікації.
УДК - индекс Универсальной десятичной классификации.
Карта універсальної космічної мікрохвильової фонової випромінювання.
Карта универсального космического микроволнового фонового излучения.
золото прирівнюється до універсальної міжнародної валюти;
золото приравнивается к универсальной международной валюте;
Астронавти перемістилися до універсальної вантажний конструкції.
Астронавты переместились к универсальной грузовой конструкции.
де Золотий Промінь Універсальної Свідомості відкриває
где Золотой Луч Универсального Сознания открывает
Як працює система універсальної локалізації, "ЛУН"
Как работает система универсальной локализации, "ЛУН"
Ми - команда лікарів Універсальної клініки "Оберіг".
Мы - команда врачей Универсальной клиники "Оберіг".
Створення Універсальної Системи Управління Вмістом (CMS)
Создание Универсальной Системы Управления Содержимым (CMS)
Топографічна карта є деталізованою і універсальної.
Топографическая карта есть детализированной и универсальной.
Будь-яка множина є підмножиною універсальної множини.
Любое множество является подмножеством универсального множества.
Бібліограф Закарпатської обласної універсальної наукової бібліотеки [1].
Библиограф Закарпатской областной универсальной научной библиотеки [2].
Досвід Державної універсальної наукової бібліотеки Красноярського краю.
Здание Государственной универсальной научной библиотеки Красноярского края.
Щодо XVIII Республіканської універсальної виставки-ярмарки "Єврорегіон Неман-2016"
XVIII Республиканская универсальная выставка-ярмарка "Еврорегион" Неман-2016 "
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung