Exemples d'utilisation de "універсальної" en ukrainien
Traductions:
tous14
универсальный14
УДК - індекс Універсальної десяткової класифікації.
УДК - индекс Универсальной десятичной классификации.
Карта універсальної космічної мікрохвильової фонової випромінювання.
Карта универсального космического микроволнового фонового излучения.
золото прирівнюється до універсальної міжнародної валюти;
золото приравнивается к универсальной международной валюте;
Астронавти перемістилися до універсальної вантажний конструкції.
Астронавты переместились к универсальной грузовой конструкции.
де Золотий Промінь Універсальної Свідомості відкриває
где Золотой Луч Универсального Сознания открывает
Як працює система універсальної локалізації, "ЛУН"
Как работает система универсальной локализации, "ЛУН"
Ми - команда лікарів Універсальної клініки "Оберіг".
Мы - команда врачей Универсальной клиники "Оберіг".
Створення Універсальної Системи Управління Вмістом (CMS)
Создание Универсальной Системы Управления Содержимым (CMS)
Топографічна карта є деталізованою і універсальної.
Топографическая карта есть детализированной и универсальной.
Будь-яка множина є підмножиною універсальної множини.
Любое множество является подмножеством универсального множества.
Бібліограф Закарпатської обласної універсальної наукової бібліотеки [1].
Библиограф Закарпатской областной универсальной научной библиотеки [2].
Досвід Державної універсальної наукової бібліотеки Красноярського краю.
Здание Государственной универсальной научной библиотеки Красноярского края.
Щодо XVIII Республіканської універсальної виставки-ярмарки "Єврорегіон Неман-2016"
XVIII Республиканская универсальная выставка-ярмарка "Еврорегион" Неман-2016 "
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité