Verwendungsbeispiele von "файлів" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle124 файл124
Очищення системи від непотрібних файлів Очистка системы от ненужных файлов
◆ Передача файлів між пристроями Android ? Передача файлов между устройствами Android
Можливість редагування великої кількості файлів. Возможность размещать файлы большого размера.
Резервне копіювання файлів та папок Резервное копирование файлов и папок
Підготовка файлів за Вашими ескізами. Подготовка файлов по Вашим эскизам.
Інтерпретувати основні статистику трасування файлів Интерпретировать основную статистику файлов трассировки
Попередній переклад файлів проекту Crowdin. Предварительный перевод файлов проекта Crowdin.
Розширена обробка файлів та міток Расширенная обработка файлов и тегов
синхронізація та резервне копіювання файлів; синхронизация и резервное копирование файлов;
Програма підтримує пакетну обробку файлів. Программа поддерживает пакетную обработку файлов.
Editor - безкоштовний редактор графічних файлів. Editor - бесплатный редактор графических файлов.
Відправлення файлів та вбудований чат Отправка файлов и встроенный чат
Основне її призначення - систематизація файлів. Основное ее предназначение - систематизация файлов.
Відновлення та резервне копіювання файлів Восстановление и резервное копирование файлов
Прикріплення файлів і браузерні повідомлення. Прикрепление файлов и браузерные уведомления.
Вікісховище - загальне сховище файлів мультимедіа; Викисклад - общее хранилище файлов мультимедиа;
Скільки файлів, стільки буде замін. Сколько файлов, столько будет замен.
Завантаження файлів CSV через API Загрузка файлов CSV через API
Пакетне перейменування каталогів і файлів; Пакетное переименование каталогов и файлов;
імена запитуваних файлів або даних; имена запрашиваемых файлов или данных;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!