Ejemplos de uso de "форуму" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos62 форум62
Президентом Форуму є Геннадій Бурбуліс. Президентом Форума является Геннадий Бурбулис.
Дискусійні та навчальні панелі Форуму: Дискуссионные и обучающие панели Форума:
дипломант Всеросійського форуму "Школа - 2003"; дипломант Всероссийского форума "Школа - 2003";
По закінченні форуму був фуршет. По окончании форума был фуршет.
Модератори форуму "Модератор Адміністратор форумів - Модераторы форума "Модератор Администратор форумов -
У Резолюції Форуму прозвучали заклики: В Резолюции Форума прозвучали призывы:
Перегляд RSS цього форуму кормів Просмотр RSS этого форума кормов
Раїса, відгук з форуму сайту Раиса, отзыв с форума сайта
Генеральний партнер форуму - Toshiba Corporation. Генеральный партнер Форума: Toshiba Corporation.
Гасло цьогорічного форуму - "Ефективне лідерство". Девиз Петербургского форума - "Эффективное лидерство".
Стратегічний партнер форуму - група DCH. Стратегический партнер форума - группа DCH.
Доброго дня всім учасникам форуму! Добрый день всем участникам форума!
Відзначення найкращих книжок Форуму видавців Празднование лучших книг Форума издателей
• ICC Молоді Арбітри учасник форуму • ICC Молодые Арбитры участник форума
Офіційний спонсор Форуму - компанія "Делойт". Официальный спонсор Форума - компания "Делойт".
Організатором форуму стало ДП "Держзовнішінформ". Организатором форума стало ГП "Держзовнишинформ".
Ви досягли англійського форуму Rikoooo. Вы достигли английского форума Rikoooo.
ДТЕК приєднався до Всесвітнього Економічного Форуму ДТЭК присоединился к Всемирному экономическому форуму
Event-провайдер форуму: компанія Event Envoy. Event-провайдер форума - компания Event Envoy.
Ідея та ініціатор Форуму - Микола Княжицький. Идея и инициатор Форума - Николай Княжицкий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.