Exemples d'utilisation de "філософських" en ukrainien
Traductions:
tous19
философский19
Сковорода - автор літературних і філософських творів.
Сковорода - автор литературных и философских произведений.
розумінню філософських питань мікробіології і вірусології;
пониманию философских вопросов микробиологии и вирусологии;
філософських тенденцій, пануючих в даний момент.
философских тенденций, господствующих в данный момент.
кандидат філософських наук, доцент Л.А. Григоренко;
кандидат философских наук, доцент Л.А. Григоренко;
У філософських поглядах розвивав традиції аристотелізму [1].
В философских взглядах развивал традиции аристотелизма [1].
Марксизм - система філософських, економічних, соціально-політичних поглядів.
Марксизм - система философских, политэкономических, политических воззрений.
кандидат філософських наук, асистент В.А. Титаренко.
кандидат философских наук, ассистент В.А. Титаренко.
доктор філософських наук, професор Канарський А.С.
доктор философских наук, профессор Канарский А.С.
Актуальні проблеми філософських політологічних і релігійних досліджень.
Актуальные проблемы философских политологических и религиоведческих исследований.
Д-р філософських наук (1962), професор (1963), засл.
Д-р философских наук (1962), профессор (1963), засл.
1961-1965 - кандидат філософських наук, доцент Г. П. Збандут;
1961-1965 - кандидат философских наук, доцент Г. П. Збандут;
Д-р філософських наук (1959), професор (1970), чл.-кор.
Д-р философских наук (1959), профессор (1970), чл.-кор.
1958-1961 - кандидат філософських наук, доцент П. Н. Заєць;
1958-1961 - кандидат философских наук, доцент П. Н. Заяц;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité