Exemples d'utilisation de "філіппіни" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 филиппины17
1521 - Фернан Магеллан відкрив Філіппіни. 1521 - Фернан Магеллан открывает Филиппины.
Потужний тайфун обрушився на Філіппіни. Мощнейший тайфун обрушился на Филиппины.
Низька вартість Панельний будинок Філіппіни Низкая стоимость Панельный дом Филиппины
Астрономічні кордону, наприклад, мають Філіппіни. Астрономические границы, например, имеют Филиппины.
Маніла Філіппіни на карті світу Манила Филиппины на карте мира
вологі екваторіальні ліси (Океанія, Філіппіни). влажные экваториальные леса (Океания, Филиппины).
Штаб-квартира в Манілі (Філіппіни). Штаб-квартира в Маниле (Филиппины).
Філіппіни потерпають від тропічного шторму Филиппины страдают от тропического шторма
Філіппіни є популярним напрямком екотуризму. Филиппины являются популярным направлением экотуризма.
Маніли на карті - карти Манілі (Філіппіни) Манилы на карте - карты Маниле (Филиппины)
Малайзія, острів Борнео, Суматра, можливо Філіппіни. Малайзия, остров Борнео, Суматра, возможно Филиппины.
Рекомендовані букети для доставки у Філіппіни Рекомендуемые букеты для доставки в Филиппины
Apo) - вулкан на острові Мінданао, Філіппіни. Apo) - вулкан на острове Минданао, Филиппины.
У 2004 році Самадзай повернулася на Філіппіни. В 2004 году Самадзай вернулась на Филиппины.
У 1935 році Філіппіни оголошені вільною державою. В 1935 году Филиппины объявлены свободным государством.
gularis Поширення: Філіппіни Ознаки: як у H.s. gularis Распространение: Филиппины Признаки: как у H.s.
Коли іспанці були розбиті, Філіппіни були проголошені незалежною країною. Когда американцы победили испанцев, Филиппины объявили о своей независимости.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !