PROMT.One

Exemples d’usage de "фін флаєр" en ukrainien avec traduction en russe

Так звана Дорога до Льодовитого океану (фін. Так называемая Дорога на Ледовитый океан (фин.
Для отримання знижки необхідно пред'явити флаєр. Для получения скидки необходимо предъявить флаер.
Merisotakoulu), Гельсінкі Дослідницький центр ВМС (фін. Merisotakoulu), Хельсинки Исследовательский центр ВМС (фин.
Флаєр і бобіни приймає ремінь ГРМ Флаер и бобины принимает ремень ГРМ
пригода раз фін і кістки Хеллоуїн приключение раз финн и кости Хэллоуин
Флаєр "Школа Батьків" Флаер "Школа родителей"
Різдвяна історія (фільм, 2007) (фін. Чёрный лёд (фильм, 2007) (фин.
Комарово (до 1948 - Келломякі, від фін. Комарово (до 1948 - Келломяки, от фин.
Прізвисько - "Летючий фін". Прозвище - "Летучий финн".
Ботанічний сад університету Оулу (фін. Ботанический сад университета Оулу (фин.
"Оллі Суомінен закохується" (фін. "Олли Суоминен влюбляется" (фин.
Norra Karelen) Північна Савонія (фін. Norra Karelen) Северное Саво (фин.
офіційно Фінля ́ ндська Респу ́ бліка, фін. официально Финля ? ндская Респу ? блика, фин.
Орден Білої троянди Фінляндії (фін. Орден Белой розы Финляндии (фин.
найбільш значні височини є хребти Сальпауселькэ (фін. наиболее значительные возвышенности представляют хребты Сальпауселькэ (фин.
Екскурсії організовуються "Товариством Еренсверда" (фін. Экскурсии организуются "Обществом Эренсверда" (фин.
Командування було доручено лейтенантові Е. Ригтніємі (фін. Командование было поручено лейтенанту Э. Рихтниеми (фин.
Suomenlinnan Lelumuseo) військовий музей Манеж (фін. Suomenlinnan Lelumuseo) военный музей Манеж (фин.
"Художники Суомінена" (фін. "Художники Суоминена", фин.
З річок Ладозького озера особливо прикметна Вуокса (фін. Из рек Ладожского бассейна особенно замечательна Вуокса (фин.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...