Usage examples of "художники" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all38 художник38
Як художники розфарбувати старі фотографії Как художники раскрасить старые фотографии
Художники були активними членами братств. Художники были активными членами братств.
Заслужені та народні художники України. Заслуженные и народные художники Украины.
Сучасні українські художники (Saatchi Gallery) Современные украинские художники (Saatchi Gallery)
Статті, що мають мітку "художники" Материалы, которые имеют метку "художники"
Художники Проторенесансу та Раннього Відродження. Художники Проторенессанса и раннего Возрождения.
Сучасні українські художники та скульптори Современные украинские художники и скульпторы
Великі художники імпресіоністи Огюст Ренуар Великие художники импрессионисты Огюст Ренуар
Чудово представлені художники і картини! Великолепно представлены художники и картины!
Художники, з якими ми дружимо Художники, c которыми мы дружим
Художники створюють плакати, листівки, розписують агітпоїзди. Художники создают плакаты, листовки, расписывают агитпоезда.
деякі перські художники копіювали ці твори. некоторые персидские художники копировали эти произведения.
Представники творчих професій (художники, композитори, співаки). Представители творческих профессий (художников, композиторов, певцов).
Автори: художники Г. Зубченко, Г. Пришедько. Авторы: художники Г. Зубченко, Г. Пришедько.
Інші ж полотна художники повезуть додому. Другие же полотна художники повезут домой.
Це вчені, поети, художники, скульптори, композитори. Это ученые, поэты, художники, скульпторы, композиторы.
Із серії Художники Алчевська "", Клятва Гіппократа. Из серии Художники Алчевска "", Клятва Гиппократа.
Виставка "Чарівні художники Києва та України" Выставка "Волшебные художники Киева и Украины"
Юні художники в меморіальному залі музею Юные художники в мемориальном зале музея
Це були романтики - художники, поети, письменники. Это были романтики - художники, поэты, писатели.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!