Exemplos de uso de "цибулі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Стрічковий калібратор для часнику, цибулі Ленточный калибратор для чеснока, лука
Х / ф "Дачна поїздка сержанта Цибулі". Х / ф "Дачная поездка сержанта Цыбули".
Настоянка з цибулі та часнику. Настойка из лука и чеснока.
овочів (буряка, часнику, цибулі, картоплі); овощей (свеклы, чеснока, лука, картофеля);
Обмеження можуть стосуватися і цибулі. Ограничения могут коснуться и лука.
Півкільця цибулі ріпчастої стануть лускою. Полукольца лука репчатого станут чешуей.
1 / 4 склянки нарізаної зеленої цибулі 1 / 4 стакана нарезанного зеленого лука
Лінія для картоплі, моркви і цибулі Линия для картофеля, моркови и лука
Цибулевий мінер - шкідник часнику і цибулі Луковый минер - вредитель чеснока и лука
Підживлення цибулі: як отримати великі головки Подкормка лука: как получить крупные головки
Овочеву начинку посипаємо порізаними кільцями цибулі. Овощную начинку посыпаем порезанными кольцами лука.
Потім його удавили тятивою від цибулі. Затем его удавили тетивой от лука.
Метод часто використовують при карамелізації цибулі. Метод часто используют при карамелизации лука.
1 / 2 червоної цибулі, тонко нарізаного кільцями 1 / 2 красного лука, тонко нарезанного кольцами
Іноді з зеленої цибулі готують "цибульне масло". Иногда из зелёного лука изготавливают "луковое масло".
Метод часто використовують при карамелізації цибулі [3]. Метод часто используют при карамелизации лука [3].
1 / 2 червоної солодкої цибулі або 1 цибулина-шалот 1 / 2 красного сладкого лука или 1 луковица-шалот
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS