Usage examples of "четвер" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all55 четверг55
Анонс змагань Олімпіади на четвер. Анонс соревнований Олимпиады на четверг.
Друкувався в журналах "Перевал", "Четвер". Печатался в журналах "Перевал", "Четверг".
Пол Брін Тернер - (Понеділок - четвер) Пол Брин Тернер - (Понедельник - четверг)
Погода Лиски, Четвер, 20 червня. Погода Лиски, Четверг, 20 июня.
9 червня, четвер - Вознесіння Господнє. 9 июня, четверг - Вознесение Господне.
У четвер збережеться схожа погода. В четверг сохранится похожая погода.
У четвер поновлюється Ліга Європи. В четверг возобновляется Лига Европы.
2 червня, четвер - Вознесіння Господнє. 2 июня, четверг - Вознесение Господне.
7 січень Четвер Різдво Христове 7 январь Четверг Рождество Христово
Погода Берегово, Четвер, 23 серпня. Погода Берегово, Четверг, 23 августа.
Фінальний заплив відбудеться в четвер. Финальный заплыв состоится в четверг.
В четвер Америка святкувала день незалежності. В четверг Америка праздновала День независимости.
Весь четвер у Кременчуці буде хмарним. Весь четверг в Кременчуге будет облачным.
Це Сірий четвер - ранок Дня подяки. Это Серый четверг - утро Дня благодарения.
Офіційне представлення бразильця призначене на четвер. Официальное представление бразильца назначено на четверг.
Акція на осетинські пироги Рибний четвер Акция на осетинские пироги Рыбный Четверг
Відповідне рішення регулятор ухвалив у четвер. Такое решение регулятор вынес в четверг.
8 (21) травня, четвер - Вознесіння Господнє. 8 (21) мая, четверг - Вознесение Господне.
Число вбитих у четвер перевищило 40. Число убитых в четверг превысило 40.
Саміт "великої двадцятки" відкривається в четвер. Саммит "большой двадцатки" открывается в четверг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!