Exemplos de uso de "чітко" em ucraniano com tradução "четкий"

Procurar

Traduções:

todos84 четкий73 отчетливо6 ясно2 строгий1 строго1 явно1

mostrar

Також чітко прорахувати вартість вантажоперевезення. Также четко просчитать стоимость грузоперевозки.

Вони чітко й закономірно асиметричні. Они чётко и закономерно асимметричны.

Він чітко обмежений материковим схилом. Он четко ограничен материковым склоном.

Тому варто чітко слідувати рецептом. Поэтому стоит четко следовать рецепту.

Стратегічні пріоритети позначаються досить чітко. Стратегические приоритеты обозначаются достаточно четко.

У лісах чітко виділяється ярусність. В лесах четко выделяется ярусность.

Це чітко прописано в законопроекті. Это четко прописано в законопроекте.

чітко спланована прокладка комунікаційних систем; четко спланированная прокладка коммуникационных систем;

Це чітко розумів республіканець Маккейн. Это четко понимал республиканец Маккейн.

Сулу - море, чітко обмежене островами. Сулу - море, четко ограниченное островами.

Говоріть чітко, уникайте слів - паразитів. Говорите четко, избегайте слов - паразитов.

Досить чітко окреслились два варіанти: Достаточно четко обозначились два варианта:

Має чітко виражену геометричну форму. Имеет четко выраженную геометрическую форму.

Евакуація пройшла чітко і організовано. Эвакуация прошла организованно и четко.

Дозвольте мені заявити абсолютно чітко. Позвольте мне заявить абсолютно четко.

Чітко справляється з дорученими справами. Четко справляется с порученными делами.

Він мав чітко окреслені межі. У них четко очерченные границы.

Все чітко сплановано і продумано. Все четко спланировано и продумано.

виразна мова, чітко поставлена дикція. внятная речь, четко поставленная дикция.

Посібник чітко структурований за темами. Каталог четко структурирован по темам.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!