Exemples d'utilisation de "штабі АТО" en ukrainien

<>
У штабі АТО цю інформацію спростували. В штабе АТО опровергли эту информацию.
У штабі АТО таку інформацію заперечують. В штабе АТО такую информацию опровергают.
Факт дезертирства підтвердили у штабі АТО. Факт дезертирства подтвердили в штабе АТО.
За минулу добу в зоні АТО поранено... В зоне АТО за минувшие сутки пострадали...
У штабі антитерористичної операції проведена ротація. В штабе антитеррористической операции проведена ротация.
Берете участь у забезпеченні проведення АТО? Принимаете участие в обеспечении проведения АТО?
↑ Гусейнов - у тренерському штабі "Реал Фарма". Тимерлан Гусейнов - в тренерском штабе "Реал Фарма".
Висуванець від партії "Воїни АТО", військовий. Выдвиженец от партии "Воины АТО", военный.
Ведеться слідство ", - підсумували у штабі. Ведется следствие ", - подытожили в штабе.
доповів речник АТО Сергій Даниленко. доложил представитель АТО Сергей Даниленко.
Наразі безпілотник знаходиться у штабі АТЦ. Сейчас беспилотник находится в штабе АТЦ.
"Плануємо близько 100 учасників АТО працевлаштувати. "Планируем около 100 участников АТО трудоустроить.
у Головному штабі - Головний отаман. в Главном штабе - Главный атаман.
Під час перестрілки вбито двох учасників АТО. В итоге перестрелки двое участников АТО погибли.
У п'ятницю в тренерському штабі "Маріуполя" відбулися зміни. 18 февраля в тренерском штабе "Шахтера" произошли изменения.
учасник АТО (батальйон "Полтавщина"); участник АТО (батальон "Полтавщина");
Про це повідомляють у турецькому штабі. Об этом сообщили в турецком Генштабе.
Держава зобов'язана працевлаштовувати ветеранів АТО, - Кива Государство обязано трудоустраивать ветеранов АТО, - Кива
Амді служив у штабі дивізії. Амди служил в штабе дивизии.
"- заявила учасниця АТО Аміна Окуєва. "- заявила участница АТО Амина Окуева.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !