Ejemplos de uso de "яскравою" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos17 яркий17
Уругвайська музика вирізняється яскравою емоційністю. Уругвайская музыка отличается яркой эмоциональностью.
Вона буде маленькою, але яскравою. Она будет маленькой, но яркой.
Зробити її яскравою і затишній. Сделать её яркой и уютной.
За яскравою галявині листами слюди По яркой поляне листами слюды
Володів яскравою індивідуальністю як актор. Обладал яркой индивидуальностью как актёр.
Мій прадід був дуже яскравою особистістю. Мой прадед был очень яркой личностью.
Доповідь супроводжувалася змістовною та яскравою презентацією. Рассказ сопровождался яркой и красочной презентацией.
Кухня вийшла дуже яскравою і просторою. Кухня получилась очень яркой и просторной.
Онлайн Тікетс - нехай подорож буде яскравою! Онлайн Тикетс - пусть путешествие будет ярким!
Поверхня горщика фарбуємо яскравою акриловою фарбою. Поверхность горшка окрашиваем яркой акриловой краской.
Модель прямого крою з яскравою обробкою. Модель прямого кроя с яркой отделкой.
Радість малечі була щирою та яскравою. Радость малышни была искренней и яркой.
На радарних знімках виглядає яскравою областю. На радарных снимках выглядит яркой областью.
Середній ступінь характеризується більш яскравою симптоматикою. Средняя степень характеризуется более яркой симптоматикой.
Кожен з них був яскравою індивідуальністю. Каждый из них являлся яркой индивидуальностью.
Яскравою сторінкою культури м. Підгородне є кобзарство. Яркой страницей культуры г. Подгородное есть кобзарство.
Буде яскравою прикрасою будь-якої сирної тарілки. Будет ярким украшением любой сырной тарелки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.