Exemplos de uso de "ігрових" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos29 игровой29
розробником ігрових і графічних систем; разработчик игровых и графических систем;
З них 17 - повнометражних ігрових. Из них 17 - полнометражных игровых.
Виправлені затримки специфічні ігрових серверів. Исправлены задержки специфичные игровым серверам.
Також робилося кілька ігрових отворів. Также делалось несколько игровых отверстий.
Квітень SWGoH Календар ігрових подій Июль SWGoH Календарь игровых событий
Перегляд ігрових систем, проектування, документація Обзор игровых систем, дизайн, документация
Потьомкінський Палац), кілька ігрових майданчиків. Потёмкинский Дворец), несколько игровых площадок.
Особливості бізнесу на ігрових автоматах Особенности бизнеса на игровых автоматах
активні розваги на ігрових локаціях активные развлечения на игровых локациях
Художник-постановник ряду ігрових фільмів. Художник-постановщик ряда игровых фильмов.
Автор сценаріїв ігрових і анімаційних фільмів: Автор сценариев игровых и анимационных фильмов:
Діти Критий обладнання для ігрових майданчиків Дети Крытый оборудование для игровых площадок
Нагорода ігрових критиків "Найкраща ПК-Гра"). Награда игровых критиков "Лучшая ПК-игра").
Моніторинг ігрових серверів "Іл-2 Штурмовик": Мониторинг игровых серверов "Ил-2 Штурмовик":
польове керівництво у створенні ігрових друзів. полевое руководство по созданию игровых друзей.
Більшість ігрових ігор мають фіксований джекпот; Большинство игровых автоматов имеют фиксированный джекпот;
Незамінний для спортивних та ігрових майданчиків. Незаменим для спортивных и игровых площадок.
Для діток облаштують багато ігрових зон. Для детей обустроят много игровых зон.
у вигляді виграшу в ігрових закладах; в виде выигрыша в игровых учреждениях;
Проте добре розвинений на ігрових приставках. Однако хорошо развит на игровых приставках.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!