Exemples d'utilisation de "індексація" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 индексация10
При цьому використовується адресна індексація. При этом используется адресная индексация.
Міжнародна індексація журналу - Журнал "ScienceRise" Международная индексация журнала - Журнал "ScienceRise"
Індексація доходів населення оцінюється неоднозначно. Индексация доходов населения оценивается неоднозначно.
Індексація журналів / конференцій в Scopus: Индексация журнала / конференции в Scopus:
Індексація "всередині" мінімалки: крапки над "і" Индексация "внутри" минималки: точки над "і"
Розпізнавання документів (текстів) та їх індексація Распознавание документов (текстов) и их индексация
Індексація та доплата до мінімальної зарплати. Индексация и доплата до минимальной зарплаты.
У базовому місяці індексація не проводиться. В базовом месяце индексацию не проводят.
При цьому щомісячна індексація необов'язкова. При этом ежемесячная индексация необязательна.
З 2018 року року відновиться їх індексація. С 2018 года года возобновится их индексация.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !