Exemples d'utilisation de "індексів" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 индекс13
Статистика та внутрішній будова індексів Статистика и внутреннее устройство индексов
Найстарший з фондових індексів Великобританії. Старейший из фондовых индексов Великобритании.
Розглянуто методики розрахунку фондових індексів. Изучаются методы расчёта фондовых индексов.
Значення індексів: L - енергоефективні процесори. Значение индексов: L - энергоэффективные процессоры.
Перетворення агрегатних індексів у середні; Преобразование агрегатных индексов в средние.
Сумарне число індексів задає ранг тензора. Суммарное число индексов задаёт ранг тензора.
Аналітичні процедури - метод порівнянь, індексів, коефіцієнтів. Аналитические тесты - метод сравнений, индексов, коэффициентов.
Місто поділено на 14 поштових індексів. Город разделён на 14 почтовых индексов.
Пошук поштових індексів (пін) на карті Поиск почтовых индексов (пин) на карте
Значення індексів: K - Процесори з вільним множником. Значение индексов: K - Процессоры со свободным множителем.
Визначення пародонтологічного статусу паціента (гігієнічних індексів) 380 Определение пародонтологического статуса пациента (гигиенических индексов) 380
У Rival Regions існує 4 типи індексів: В Rival Regions существует 4 типа индексов:
ІРЛП визначається як середнє арифметичне трьох індексів: ИРЧП рассчитывается как среднее арифметическое трех индексов:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !