Exemplos de uso de "інфаркт" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 инфаркт23
тяжка серцева недостатність, інфаркт міокарда; тяжелая сердечная недостаточность, инфаркт миокарда;
Через три тижні інфаркт повторився. Спустя десять лет инфаркт повторился.
Інфаркт міокарда: як допомогти потерпілому? Инфаркт миокарда: как помочь пострадавшему?
Ймовірна причина смерті чоловіка - інфаркт. Вероятная причина смерти мужчины - инфаркт.
Інфаркт, інсульт (з первинної гіпертензією) Инфаркт, инсульт (с первичной гипертензией)
Розвивається стенокардія або інфаркт міокарда. Развивается стенокардия или инфаркт миокарда.
Це інфаркт міокарда або кровотеча. Это инфаркт миокарда или кровотечение.
Інфаркт міокарду (перші шість місяців); инфаркт миокарда (первые шесть месяцев);
інсульт, інфаркт міокарда, гостра серцева недостатність; инсульт, инфаркт миокарда, острая сердечная недостаточность;
За латині мертва тканина - це інфаркт. По латыни мертвая ткань - это инфаркт.
Серцева недостатність, інфаркт міокарда, діабетична нефропатія. Сердечная недостаточность, инфаркт миокарда, диабетическая нефропатия.
атеросклероз, ішемічна хвороба серця, інфаркт міокарда; атеросклероз, ишемическая болезнь сердца, инфаркт миокарда;
Що таке стенокардія та інфаркт міокарда? Что такое стенокардия и инфаркт миокарда?
підозра на інфаркт або серцеву недостатність; подозрение на инфаркт или сердечную недостаточность;
масивні крововиливи (інфаркт легені, великі гематоми). массивные кровоизлияния (инфаркт легкого, обширные гематомы).
гострий інфаркт міокарда з нестабільною гемодинамікою; острый инфаркт миокарда с нестабильной гемодинамикой;
Інфаркт міокарду (давність не менше 6 місяців). · Инфаркт миокарда (давность не менее 6 месяцев);
За непідтвердженою інформацією, у Хижняка стався інфаркт. По неподтвержденной информации, у Хижняка случился инфаркт.
Ключові слова: інгібітори If-каналів, інфаркт міокарда, Ключевые слова: ингибиторы If-каналов, инфаркт миокарда,
У цей момент у Кальверо відбувається інфаркт. В этот момент у Кальверо происходит инфаркт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!