Exemplos de uso de "історичними" em ucraniano
Traduções:
todos18
исторический18
Маніпуляція історичними фактами - старе російське захоплення.
Манипуляция историческими фактами - старое российское увлечение.
Будівництво Василівської церкви обумовлено історичними подіями.
Строительство Васильевской церкви обусловлено историческими событиями.
Радянські назви запропоновано замінити історичними назвами.
Советские названия предлагается заменить историческими названиями.
За історичними епохами: свідомість епохи Відродження;
По историческим эпохам: сознание эпохи Возрождения;
Заповідники бувають природними, ландшафтними, історичними, археологічними.
Заповедники бывают природными, ландшафтными, историческими, археологическими.
Дуже цікаво спостерігати за історичними повтореннями.
Очень интересно наблюдать за историческими повторениями.
Розглянута теорія підтверджується конкретними історичними фактами.
Рассматриваемая теория подтверждается конкретными историческими фактами.
Країна кленового листа багата історичними подіями.
Страна кленового листа богата историческими событиями.
незвичайними архітектурними спорудами та історичними пам'ятками;
необычными архитектурными сооружениями и историческими достопримечательностями;
Славиться історичними та природними пам'ятками Крапинсько-Загорська жупанія.
Природными и историческими достопримечательностями богата Крапинско-Загорская жупания.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie