Exemplos de uso de "їжа" em ucraniano com tradução "пища"

<>
mostrar
хімічні (їжа, вода, отруйні речовини); химические (пища, вода, ядовитые вещества);
гаряча і холодна їжа ізольована... горячая и холодная пища изолирована...
Була смачна і корисна їжа. Была вкусная и полезная пища.
4 традиційна їжа в Дюссельдорф 4 Традиционная пища в Дюссельдорф
Рослинна їжа має низьку калорійність. Растительная пища имеет низкую калорийность.
Їжа повинна бути однорідної консистенції. Пища должна быть однородной консистенции.
мінімальна необхідна і поживна їжа; минимальная необходимая и питательная пища;
Битва Їжа з Джонні Браво Битва Пища с Джонни Браво
Їжа готується на оливковій олії. Готовить пищу на оливковом масле.
Їжа завжди різноманітна і корисна. Пища всегда разнообразная и полезная.
їжа, багата на щавлеву кислоту; пища, богатая на щавелевую кислоту;
правильна дієта і здорова їжа; правильная диета и здоровая пища;
Їжа є пальним живих клітин. Пища является горючим живых клеток.
Оггі і таргани їжа вкидання Огги и тараканы пища вбрасывание
Деяка їжа може викликати алергію. Некоторая пища может вызывать аллергию.
Жирна їжа послаблює захисні сили Жирная пища ослабляет защитные силы
• Фізична активність, збалансована, здорова їжа. • Физическая активность, сбалансированная, здоровая пища.
Натуральна їжа і синтетичні замінники. Натуральная пища и синтетические заменители.
Основу раціону складає рослинна їжа. Основу рациона составляет растительная пища.
все гине: дах і їжа! всё гибнет: кров и пища!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS