Verwendungsbeispiele von "ii" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Його прийнято називати Taunus II. Его принято называть Taunus II.
Симфонічне шоу "Гра престолів II" Симфоническое шоу "Игра престолов ІІ"
Договір факторингу (II) Сторони договору факторингу. Договор факторинга (I) Понятие договора факторинга.
Міфологічна бібліотека II 7, 7; Мифологическая библиотека III 10, 4;
Так прозвучали перші постріли II Світової війни. Это были первые выстрелы второй мировой войны.
Покої Імператриці Екатерини II - Ексклюзив Покои Императрицы Екатерины II - Эксклюзив
Рамзес II був одним з найбільш значних єгипетських правителів. Рамзес ІІ - один из величайших правителей древнего Египта.
Син і наступник Максиміліана II. Сын и преемник Максимилиана II.
Сергія Радонезького I - II ступенів. Сергия Радонежского I - II степеней.
Антигон II Гонат - цар Македонії. Антигон II Гонат - македонский царь.
Карл II коронований королем Шотландії. Карл II коронован королем Шотландии.
Мутеса II втік до Великобританії. Мутеса II бежал в Великобританию.
Міфологічна бібліотека II 3, 2; Мифологическая библиотека II 3, 2;
2 червня - Коронація Єлизавети II. 2 июня - Коронация Елизаветы II.
Філіпп II Македонський - цар Македонії. Филипп II Македонский - царь Македонии.
Quake II - відеогра, сиквел Quake. Quake II - видеоигра, сиквел Quake.
присутній на iI Вселенському Соборі. присутствовал на II Вселенском Соборе.
Манойленко Олександр - диплом II ступеня; Манойленко Александр - диплом II степени;
Конрад II стає королем Бургундії. Конрад II становится королем Бургундии.
Thunderstruck II Фічі, Бонуски, Символи Thunderstruck II Фичи, Бонуски, Символы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!