Beispiele für die Verwendung von "übe" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle20 practice17 exercise2 train1
einblenden
Jedes Mal, wenn ich Schießen übe, verfehle ich das Ziel. Every time I practice shooting, I miss the target.
Ich übe mit meinen Freunden. I am training with my friends.
Du solltest regelmäßig Klavier üben. You should practice playing the piano regularly.
Du solltest sorgfältig Dehnungsübungen machen, bevor du anfängst zu üben. You should stretch properly before exercising.
Er hat jeden Tag zuhause geübt. He practiced every day at home.
In Japan erschien das 'Hanteltraining', teilweise wegen des Fitnessaufschwungs, der um 2000 begann, als eine Möglichkeit, das zuhause zu üben. In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.
Hast du heute morgen Klavierspielen geübt? Did you practice the piano this morning?
Ja, du musst jeden Tag üben. Yes, you need to practice every day.
Du solltest jeden Tag Geige üben. You should practice playing the violin every day.
Sie hat gestern ihre englische Aussprache geübt. She practiced her English pronunciation yesterday.
Andy muss wohl sehr lange geübt haben. Andy must have practiced very hard.
Sie soll zwei Stunden lang Klavier üben. She's meant to practice the piano for two hours.
Sie übt immer vor dem Abendessen Klavier. She always practices the piano before dinner.
Er nutzte jede Gelegenheit, um Englisch zu üben. He used every chance to practice English.
Es ist äußerst wichtig, jeden Tag zu üben. It is essential for you to practice every day.
Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden. Mr Sato practices archery in the weekends.
Langes Üben ermöglichte es ihm, fließend Englisch zu sprechen. Long practice enabled him to speak fluent English.
Herr Sato übt das Bogenschießen an den Wochenenden aus. Mr. Sato practices archery on weekends.
Er übt jeden Tag Klavier, damit er Pianist werden kann. He practices the piano every day, so he can become a pianist.
Er übt jeden Tag Klavier spielen um ein Pianist zu werden. He practices the piano every day to become a pianist.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen