Beispiele für die Verwendung von "Arbeiter" im Deutschen

<>
einblenden
Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter. The company employs 500 workers.
Wir sahen Arbeiter Felsen sprengen. We saw laborers blasting rocks.
Ein Arbeiter arbeitet acht Stunden pro Tag, in der Regel. The workman, as a rule, works eight hours a day.
Die Arbeiter verbreitern die Straße. The workers are expanding the road.
Die Arbeiter machten eine menschliche Absperrung. The laborers formed a human barricade.
Tom stellt neue Arbeiter ein. Tom is recruiting new workers.
Plötzlich wurden 100 Arbeiter entlassen. Suddenly, 100 workers were laid off.
Er stellte neue Arbeiter ein. He hired some new workers.
Tom ist ein guter Arbeiter. Tom is a good worker.
Fast alle Arbeiter lehnten Nachtarbeit ab. Almost all workers refused to work during the night.
Alle Arbeiter gingen heim, außer einem. All the workers went home save one.
Hast du je einen Arbeiter entlassen? Have you ever fired a worker?
Die amerikanischen Arbeiter begannen zu protestieren. American workers began to protest.
Haben Sie je einen Arbeiter entlassen? Have you ever fired a worker?
Die Arbeiter verdrahten das neue Haus. The workers are wiring the new house.
Viele Arbeiter waren im Kohlenbergwerk eingeschlossen. Many workers were trapped in the coal mine.
Die Arbeiter waren auf ihre Arbeit stolz. The workers took pride in their work.
Er stellte ein paar neue Arbeiter ein. He hired some new workers.
Die Arbeiter waren stolz auf ihr Werk. The workers were proud of their work.
Viele Arbeiter in diesem Werk wurden entlassen. Many workers were laid off at that plant.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen