Beispiele für die Verwendung von "Bart" im Deutschen mit Übersetzung "beard"

<>
Übersetzungen: alle14 beard12 andere Übersetzungen2
Hast du schon einen Bart? Have you got a beard already?
Er hat einen dichten Bart. He's got a thick beard.
Tom rasiert sich den Bart. Tom is shaving his beard.
Ich rasiere mir den Bart ab. I am shaving off my beard.
Ein Bart macht noch keinen Philosophen. The beard does not make the philosopher.
Ich kenne diesen Deutschen mit langem Bart. I know that German with a long beard.
Mama, warum habe ich keinen Onkel mit einem Bart? Mommy, why don't I have an uncle with a beard?
Hast du dir schon einmal einen Bart wachsen lassen? Have you ever grown a beard?
Er weiß, wie er sich den Bart zu rasieren hat. He knows how to shave his beard.
Hätten Sie gern, dass Ihr Mann sich einen Bart wachsen lässt? Would you like to see your husband grow a beard?
Er ließ sich den Bart und das Haar wachsen, um alt auszusehen. He grew his beard and hair in order to look old.
Ich habe darüber nachgedacht, mir einen Bart wachsen zu lassen, aber ich habe den Gedanken, mir einen wachsen zu lassen, wieder aufgegeben. He thought about growing a beard, but gave up the idea of growing one.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.