Beispiele für die Verwendung von "Besuch" im Deutschen

<>
einblenden
Unser Besuch war sehr angenehm. Our visit has been very pleasant.
Nach einem kurzen Besuch stand er plötzlich auf und ging. After a short visit he suddenly got up and took his leave.
Wir erwarten Besuch heute Abend. We are expecting company this evening.
Dein Besuch hat ihn aufgemuntert. Your visit has cheered him.
Dieses Museum ist einen Besuch wert. This museum is worth a visit.
Ich bekomme dieser Tage wenig Besuch. Few people visit me these days.
New York ist einen Besuch wert. New York is worth visiting.
Wir sind mit Ihrem Besuch einverstanden We agree to your suggested visit
Ich freue mich auf den Besuch I am looking forward to the visit
Wir freuen uns auf Ihren Besuch We are looking forward to your visit
Ich werde dir irgendwann einen Besuch abstatten. I'll pay you a visit sometime.
Ihr unerwarteter Besuch wühlte ihn völlig auf. Her unexpected visit got him all worked up.
Ich freue mich auf Ihren nächsten Besuch. I look forward to your next visit.
Ist das Ihr erster Besuch in Japan? Is this your first visit to Japan?
Gestern stattete ich ihm einen Besuch ab. I paid him a visit yesterday.
Ist das dein erster Besuch in Japan? Is this your first visit to Japan?
Ich freute mich über ihren unerwarteten Besuch. I was glad that she visited me unexpectedly.
Ich freue mich wirklich auf deinen baldigen Besuch. I really look forward to your visit in the near future.
Wir freuen uns auf den Besuch unseres Onkels. We are looking forward to our uncle's visit.
Der US-Präsident stattete China einen offiziellen Besuch ab. The President of the U.S. paid a formal visit to China.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen