Beispiele für die Verwendung von "Bevor" im Deutschen

<>
Tom denkt nicht, bevor er spricht. Tom doesn't think before he speaks.
Johnston verblutete, bevor ihn Hilfe erreichte. Johnston bled to death before help arrived.
Sie starb, bevor ich dort ankam. She died before I arrived there.
Bitte zeig auf, bevor du sprichst. Please raise your hand before you speak.
Schließ das Fenster, bevor du rausgehst. Close the window before you leave.
Bitte zeigt auf, bevor ihr sprecht. Please raise your hand before you speak.
Klopfe bitte an, bevor du hereinkommst! Please knock before you come in.
Kämme deine Haare bevor du ausgehst. Comb your hair before you go out.
Nicht öffnen, bevor der Zug hält. Don't open before the train stops.
Sie war gestorben, bevor ich ankam. She had died before I arrived.
Schreibe es auf, bevor du es vergisst. Write it down before you forget it.
Klopfe an, bevor du das Zimmer betrittst. Knock on the door before entering the room.
Schäl den Apfel, bevor du ihn isst. Take the skin off before you eat the apple.
Ich schlief ein, bevor mein Vater heimkam. I fell asleep before my father came home.
Mach das Fenster zu, bevor du rausgehst. Close the window before you leave.
Er ist gestorben, bevor ich angekommen bin. He died before I arrived.
Bitte zeigen Sie auf, bevor Sie sprechen. Please raise your hand before you speak.
Iss deine Suppe, bevor sie kalt wird. Eat your soup before it gets cold.
Die Post kommt an bevor du gehst. The mail arrives before you go.
Ich werde mich ausruhen, bevor ich ausgehe. I'm going to rest before I go out.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.