Beispiele für die Verwendung von "Fehler" im Deutschen

<>
einblenden
Dieser Satz enthält mehrere Fehler. This sentence contains several mistakes.
Anderer Fehler sind gute Lehrer. The fault of another is a good teacher.
Wie äußert sich der Fehler? How is the error observed?
Unser Versuch hat sich als Fehler herausgestellt. Our attempt has proved to be a failure.
Jedes nichttriviale Programm hat mindestens einen Fehler. Every non-trivial program has at least one bug.
Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler. To be perfect she lacked just one defect.
Sie lachten über seinen Fehler. They laughed at his mistake.
Er räumte seine Fehler ein. He acknowledged his faults.
Das ist ein banaler Fehler. That's a trivial error.
Dieser Fehlschlag ist auf Ihren Fehler zurückzuführen. This failure is due to your mistake.
Bitte benachrichtige mich per E-Mail über Fehler oder fehlende Funktionen, die in zukünftigen Versionen des BMI-Rechners enthalten sein sollen. Please notify me by e-mail about any bugs found or missing functions that you want to be included in future versions of the BMI calculator.
Dieses Buch ist voller Fehler. This book is full of mistakes.
Das ist nicht mein Fehler. It's not my fault.
Uns ist ein Fehler unterlaufen We have made an error
Dieser Fehlschlag ist auf euren Fehler zurückzuführen. This failure is due to your mistake.
Die Rechnung enthält einen Fehler. There is a mistake in the bill.
Er wollte seinen Fehler nicht eingestehen. He would not admit his fault.
Dieser Satz enthält einen Fehler. There is an error in this sentence.
Dieser Fehlschlag ist auf deinen Fehler zurückzuführen. This failure is due to your mistake.
Ich mache zu viele Fehler. I am making too many mistakes.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen