Exemples d'utilisation de "Geschenk machen" en allemand

<>
Ich würde ihm gerne ein Geschenk zu seinem Geburtstag machen. I would like to give him a present for his birthday.
Sie hat ein Geschenk von ihrem Freund bekommen. She got a present from her boyfriend.
Das ist alles, was ich machen kann. This is all I can do.
Ich habe ein Geschenk für mich. I have a present for me.
Wir machen Zucker in unseren Tee. We put sugar in our tea.
Tom kann Ihr Geschenk nicht annehmen. Tom can't accept your gift.
Du musst das nicht sofort machen. You don't need to do that right away.
Ich ging ins Kaufhaus mit der Absicht ein Geschenk zu kaufen. I went to the department store with a view to buying a present.
Die Japaner machen nicht immer eine Verbeugung als Zeichen von Respekt. The Japanese do not always make a bow as a mark of respect.
Mein Onkel gab ihm ein Geschenk. My uncle gave him a present.
Lass uns eine Kaffeepause machen. Let's take a break for coffee.
Sie überließen es mir, ein Geschenk auszusuchen. They left it to me to decide on a gift.
Machen Sie es sich bitte gemütlich. Please make yourself comfortable.
Ich dankte ihm für das nette Geschenk. I thanked him for the nice present.
Ich weiß, was ich machen werde. I know what I'll do.
Sie gab ihm ein Geschenk. She gave him a present.
Meine Mutter ist dabei einen Kuchen zu machen. My mother is making a cake.
Jeder von ihnen erhielt ein Geschenk. They each received a present.
James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden. James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.
Diese Puppe ist ein Geschenk meiner Tante. This doll is a gift from my aunt.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !