Exemplos de uso de "Mathe" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos18 math17 mathematics1
Theoretisch mache ich gerade Mathe. Theoretically, I'm doing math.
Ich mag Mathe nicht so gerne. I do not like mathematics very much.
Unsere erste Unterrichtsstunde ist Mathe. Our first lesson is math.
Ich bin gut in Mathe. I am good at math.
Ich war immer gut in Mathe. I was always good at math.
Paul mag Englisch lieber als Mathe. Paul prefers English to math.
Junko muss heute Abend Mathe lernen. Junko will have to study math tonight.
Er ist ihr in Mathe überlegen. He is superior to her in math.
Mathe und Englisch waren meine Lieblingsfächer. Math and English were my favorite subjects.
Mathe ist ihr Lieblingsfach in der Schule. Math is her favorite subject in school.
Wir haben in der ersten Stunde Mathe. Our first lesson is math.
Ich mag Mathe nicht, noch weniger Physik. I don't like math, much less physics.
Ich lerne für Mathe genauso fleißig wie für Englisch. I study math as hard as English.
Mathe ist echt das Letzte, was ich studieren würde. Math is the last subject that I want to study.
Ich lerne für Mathe nicht so fleißig wie für Englisch. I don't study math as hard as English.
Mathe ist wie Liebe - eine einfache Idee, aber es kann kompliziert werden. Math is like love - a simple idea, but it can get complicated.
Ich bin nicht gut in Mathe; daher kann ich diese Aufgabe nicht lösen. I'm not good at math, so I can't solve this question.
Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen. Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!