Beispiele für die Verwendung von "Mischen" im Deutschen

<>
Öl und Wasser mischen sich nicht. Oil and water don't mix.
Östliche und westliche Kultur mischen sich in diesem Land. Cultures of the East and the West are mixed in this country.
Öl mischt sich nicht mit Wasser. Oil does not mix with water.
Bitte misch dich nicht in meine Angelegenheiten ein. Don't interfere in my affairs.
Misch die rote mit der blauen Farbe. Blend the red paint with the blue paint.
Bitte misch die Karten sorgfältig. Please shuffle the cards carefully.
Milch mischt sich nicht mit Wasser. Milk doesn't mix with water.
Bitte misch dich nicht in meine Angelegenheiten ein. Don't interfere in my affairs.
Mary mischte die Zutaten, um einen Kuchen zu backen. Mary mixed the ingredients to make a cake.
Wusstest du, dass, wenn man rote und blaue Farbe mischt, lila herauskommt? Did you know that if you mixed red and blue paint you obtained purple?
Mischen der drei Grundfarben erzeugt schwarz. Mixture of the three primary colors creates black.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.