Exemplos de uso de "Schwierigkeiten" em alemão

<>
Er hat viele Schwierigkeiten überwunden. He overcame many difficulties.
Tom steckt in großen Schwierigkeiten. Tom is in deep trouble.
Es ließ mich meine Schwierigkeiten vergessen. It made me forget about my problems.
Du musst die Schwierigkeiten überwinden. You have to overcome the difficulties.
Ihr werdet in Schwierigkeiten geraten. You'll get into trouble.
Sie sehen sich mit finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert. They are facing financial problems.
Ich habe mehrere Schwierigkeiten gesehen. I have seen various difficulties.
Du wirst in Schwierigkeiten geraten. You'll get into trouble.
Es gibt viele Schwierigkeiten, die man nicht umgehen kann. There are a lot of problems we can't avoid.
Er steht vielen Schwierigkeiten gegenüber. He is facing many difficulties.
Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten. The company is in financial trouble.
Ein derartiges Vorhaben wird viele Schwierigkeiten mit sich bringen. Such a plan will give rise to many problems.
Ich stecke oft in Schwierigkeiten. I am often in difficulties.
Er ist in großen Schwierigkeiten. He is in great trouble.
Am Anfang hatte unser Computersystem einige Schwierigkeiten, aber jetzt sind diese beseitigt. Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
Wir müssen viele Schwierigkeiten überwinden. We must get over many difficulties.
Ich bin oft in Schwierigkeiten. I'm often in trouble.
Sie hat viele Schwierigkeiten erlebt. She has gone through many difficulties.
Sie werden in Schwierigkeiten geraten. You'll get into trouble.
Sie haben viele Schwierigkeiten ertragen. They endured many difficulties.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.